日本では「十年は一昔」という諺がある。
今回展示する作品は20年前に撮った写真なので「昔」を二つ並べたタイトルにした。これらは当時、日本の大学に留学していた頃に撮った写真です。あれからずいぶん時間が経ち、私の人生にも様々な変化があった。20年前の写真は、まるで他人の写真のようにも見える。

 
ジョン サイパル 写真展「昔昔 / Twenty Years Past」
会期：2022年5月24日（火）～5月29日（日）
　　　12:00 – 19:00
会場：TOTEM POLE PHOTO GALLERY
詳細は、公式サイトの掲載ページをご覧ください。