The Trinityとは、Father (父なる神)、Son (神の子、キリスト)、 Holy Ghost (聖霊)を意味する。これらをplace、 community、 spiritualityに置き換え、本作品に投影した。人と人との間に存在する様々な“距離”について問いかける。

​　本作品展では、「宗教画のマリア」に見立てて制作したポートレート作品5点と、コラージュ作品6点を展示します。大小様々な大きさにプリントされたポートレート作品と、それらの間に配置されたコラージュ作品、この両者によって展示空間全体に「安らかな沈黙 」を演出したいと思います。

　また、作品のテーマとは別に、展覧会そのもののテーマに「Hergestellt in Berlin」＝ メイド・イン・ベルリンを掲げ、作品の全てのプロセスをベルリンで行いました。作品のプリントは親子で営む Das Foto に依頼し、どんぐりの木で作られた美しい額は、ベルリンの主要なギャラリーを顧客に持つBildrrahmen Neumannに制作してもらいました。ぜひ、ギャラリーへお越しいただき、ご覧ください。

【中島 ゆう子 写真作品展「The Trinity - place , community and spirituality -」】
会場：Gallery TK2（月曜/火曜定休）
会期：2020年11月18日(水)～11月29日(日)
水～金：12:00～19:30　
土日祝：12:00～18:00（最終日17:00まで）
https://www.interart7.com/trinity

中島さんのWebサイト
http://cargocollective.com/yukonakajima