ナヤブ・イクラム / サンプサ・ヴィルカヤルヴィ
Nayab Noor Ikram / Sampsa Virkajärvi

ナヤブ・ノール・イクラム
1992年オーランド諸島(フィンランド)生まれ。ノヴァ応用科学大学(ヤコブスタッド、フィンランド) で写真を専攻し、文化芸術学士号を取得。
ナヤブ・ノール・イクラムは、フィンランドを拠点とするビジュアル・アーティスト。フィンランドの非武装自治区でありスウェーデン語圏であるオーランド諸島出身の、パキスタンのディアスポラ出身の写真家。 映像、写真、パフォーマンス、インスタレーションを手がけ、儀式や象徴を通して、中間的な感覚 (in-betweenship)、文化的アイデンティティ、記憶を扱ったコンセプトを探求している。
イクラムは、Botkyrka Konsthall(2024年、スウェーデン)、Helsinki Kunsthalle(2023年、フィンランド)、Gerðarsafn(2022年、アイスランド)、Mänttä Art Festival(2021年、フィンランド)、Västerås Art Museum(2020-2021年、スウェーデン)、European Parliament など、フィンランド国内外にて展示。ヘルシンキ美術館やオーランド美術館などに作品収蔵。
2019年にはフィンランドのスウェーデン文化財団から文化賞を、2022年にはオーランド諸島のアンナ=レナ・ドライヤー芸術基金を受賞。2024年にはフィンランド・インスティテュート・イン・ザ・UK&アイルランド×アクメ・ロンドン・レジデンス、2024年にはデンマーク・フィンランド文化会館と共同でコペンハーゲンで1週間開催されたスティナ・クルック財団のポートフォリオ・レジデンスプログラム「PortRe」を受賞。
2025年秋から2026年春にかけて、フィンランド写真美術館(ヘルシンキ)で新作を展示予定。
1992年オーランド諸島(フィンランド)生まれ。ノヴァ応用科学大学(ヤコブスタッド、フィンランド) で写真を専攻し、文化芸術学士号を取得。
ナヤブ・ノール・イクラムは、フィンランドを拠点とするビジュアル・アーティスト。フィンランドの非武装自治区でありスウェーデン語圏であるオーランド諸島出身の、パキスタンのディアスポラ出身の写真家。 映像、写真、パフォーマンス、インスタレーションを手がけ、儀式や象徴を通して、中間的な感覚 (in-betweenship)、文化的アイデンティティ、記憶を扱ったコンセプトを探求している。
イクラムは、Botkyrka Konsthall(2024年、スウェーデン)、Helsinki Kunsthalle(2023年、フィンランド)、Gerðarsafn(2022年、アイスランド)、Mänttä Art Festival(2021年、フィンランド)、Västerås Art Museum(2020-2021年、スウェーデン)、European Parliament など、フィンランド国内外にて展示。ヘルシンキ美術館やオーランド美術館などに作品収蔵。
2019年にはフィンランドのスウェーデン文化財団から文化賞を、2022年にはオーランド諸島のアンナ=レナ・ドライヤー芸術基金を受賞。2024年にはフィンランド・インスティテュート・イン・ザ・UK&アイルランド×アクメ・ロンドン・レジデンス、2024年にはデンマーク・フィンランド文化会館と共同でコペンハーゲンで1週間開催されたスティナ・クルック財団のポートフォリオ・レジデンスプログラム「PortRe」を受賞。
2025年秋から2026年春にかけて、フィンランド写真美術館(ヘルシンキ)で新作を展示予定。
サンプサ・ヴィルカヤルヴィ
1970年生まれ。時間と変化と社会、そして個人の選択とその不可能性に興味を持つビジュアルアーティストでありドキュメンタリー映画監督。経済大国と技術革新の圧力のもとで生まれる体験に関心があるヴィルカヤルヴィは、文化や歴史的な事柄を扱う作品を制作している。
ヘルシンキ国際映画祭(2022年、フィンランド)、ソウル市立北ソウル美術館(SeMA、2019年、韓国)、セルラキウス美術館(2018-19年、フィンランド)、ヘルシンキ現代美術館(2008年、フィンランド)、クンストハーレ・ヘルシンキ(2001年、フィンランド)などの展覧会や映画祭に作品を発表。
1970年生まれ。時間と変化と社会、そして個人の選択とその不可能性に興味を持つビジュアルアーティストでありドキュメンタリー映画監督。経済大国と技術革新の圧力のもとで生まれる体験に関心があるヴィルカヤルヴィは、文化や歴史的な事柄を扱う作品を制作している。
ヘルシンキ国際映画祭(2022年、フィンランド)、ソウル市立北ソウル美術館(SeMA、2019年、韓国)、セルラキウス美術館(2018-19年、フィンランド)、ヘルシンキ現代美術館(2008年、フィンランド)、クンストハーレ・ヘルシンキ(2001年、フィンランド)などの展覧会や映画祭に作品を発表。